Narodil jsem se v New Yorku, jestli vám to pomůže.
Roðen sam u Nju Jorku, ako æe vam to nešto pomoæi.
"Doufám, že nám to pomůže překonat naše potíže."
"Sve naše nevolje mogu uskoro da budu završene."
Myslel jsem, že mi to pomůže.
Pomislio sam da bi mi pomoglo.
Pokud ti to pomůže, zabralo to perfektně.
Ako ti nesto znaci, uspelo ti je.
A jak víš, že to pomůže?
Kako znaš da æe daske išta uèiniti?
A v čem nám to pomůže?
Zašto? Imaš li neki plan za kasnije?
Jestli ti to pomůže, Bene, odpouštím ti.
Ако ти нешто значи, опраштам ти.
Myslel jsem, že vám to pomůže.
Мислио сам да ће ти помоћи.
Myslel jsem, že jí to pomůže pochopit.
Мислио сам да јој помогнем да стави тачку.
Opravdu myslíte, že vám to pomůže chytit ty chlapy, co zabili lidi v tom autobusu?
Da li zaista mislite da ce vam ovo pomoci da uhvatite one koji su ubili one ljude u autobusu?
Když si myslíš, že to pomůže.
Ako misliš da æe to pomoæi.
Nejsem si jistá, jestli to pomůže.
Nisam siguran koliko? e to pomo? i.
ale mohu vás propustit, jestli to pomůže.
Ali mogu da te otpustim, ako preðeš granicu sa tim.
A jestli myslíte, že vám to pomůže, co bych to byl zač, kdybych odmítl.
Ako ste uvereni da vam treba isterivanje duhova, ko sam ja da vas odbijem?
Pokud ti to pomůže, jdeš na lepší místo.
Ako će te to utješiti, odlaziš na bolje mjesto.
Ah, no tak, do toho, střel mě, jestli ti to pomůže.
Samo pucaj ako ti je tako lakše.
Mohu vám dát soupis naší mužské skupiny, pokud to pomůže.
Donecu vam spisak imena nase muske grupe, ako ce pomoci.
Okej, okej, jestli ti to pomůže, nejsi první žena, kterou jsem zklamal.
OK, ok, ako æeš se bolje osjeæati, nisi prva žena koju sam razoèarao.
Mohl bych ti pomoct přes kabely ale nevím, jestli to pomůže.
Mogu ti pomoæi, ako želiš. Ne radi se tu o akumulatoru.
Neříkám, že mi to pomůže změnit názor ohledně podání žaloby na oddělení, za to, co váš poradce udělal mému autu, ale je to začátek.
Ne mogu da obeæam da æe me ubediti da ne tužim odeljenje zbog onoga što je Vaš savetnik uèinio mom autu, ali to je poèetak.
Myslela jsem, že mi to pomůže.
Mislila sam da æe mi pomoæi.
Třeba vám to pomůže s tím rozhodováním přestěhovat se sem.
Било би лепо да разговарате јер желим да се овамо преселите.
Myslel jsem, že jí to pomůže.
Mislio sam da æe se bolje oporaviti.
Ale jak nám to pomůže prodat taco?
Ali kako bi to trebalo da nam pomogne prodati tacos?
A vy... jste vážně věřila, že to pomůže?
Jeste li vi stvarno poverovali da bi to moglo pomoći?
Cokoliv, co mi to pomůže pochopit.
Bilo šta kako bi mogla da razumeš.
Zkuste, jestli to pomůže se zpětným rázem.
To je grafit. -Vidi da li ti to pomaže kod trzaja.
Každopádně ti to pomůže s tím, co máš udělat.
U svakom sluèaju, olakšaæe ti ono što moraš da uradiš.
A čemu to pomůže, když nikdo neví, jak vypadá?
Šta æe nam to kad niko ne zna kako izgleda?
A pak jsem viděl dva muže nasedat do auta, pokud to pomůže.
Okrenuo sam se i video dvojicu kako beze u automobil.
Vážně si myslíš, že to pomůže?
Stvarno misliš da æe ovo pomoæi?
Pokud to pomůže, trochu jsem se v tom šťoural.
Ako utvrdite ll pomoć, uradio sam nešto kopaju.
Myslela jsem si, že to pomůže.
lskreno sam mislila da može da pomogne.
Respektive si s ním rád promluvím, pokud to pomůže.
Rado æu razgovarati s njim ako to bude pomoglo knjizi.
Říkáte, že mi to pomůže vzpomenout si na všechno?
Kažete da æe mi dati savršeno seæanje?
A možná nám to pomůže i finančně, v té době jsme na tom s financemi byli dost obtížně.
Možda ćemo dobiti više finansijske pomoći, što je bilo užasno teško.
Skutečně vám to pomůže si cenit těch dobrých chvílí.
Tako ćete lakše ceniti lepe trenutke.
A něky to pomůže, někdy ne, takže — Ale identita pohlaví je jádrem našeho bytí, že ano?
Nekada bi to upalilo, nekada ne. Ali rodni identitet je srž naše ličnosti, zar ne?
Postavili jsme hrubý prototyp spektrometru, ve kterém můžete světlem prosvítit skrz různé substance, ty vytvoří různá spektra a vám to pomůže při identifikaci, co voda obsahuje.
Pa smo napravili grubi prototip spektometra, možete da obasjavate različite supstance i tako proizvodite različite spektre, i to vam može pomoći da otkrijete šta je u vodi.
1.9883570671082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Roðen sam u Nju Jorku, ako æe vam to nešto pomoæi. 